日本語を学ぼう！

 今日の話題はオノマトペ！日本でいろんな面白いオノマトペがあるから一番好きな五つを選んだ。 ードキドキ ーワクワク ーニコニコ ーじろじろ見る ーゴゴゴゴ 英語でぎじょうごみたいなものがないからワクワクやニコニコはうまく翻訳できないけどドキドキはたぶん”thump thump”に翻訳する。英語を話すとき私はたいていオノマトペを使わないけど一番好きな三つつは： - Bang! - Pow - Boom そしてフィリピン語で： - Aray! - Pac アライというのはにほんの痛い！と同じ意味で、pacというのは何かを殴るオノマトペです。

 こんにちは皆さん！今日の話題は日本のぽぷかるちゃーです。具体的には音楽について書く。何だかわからないけど日本の音楽は世界の音楽と全然違うと思う。もちろん音楽にはそれぞれのジャンルがある：ポップ、ロック、メタルなどだけど日本のポップはアメリカのポップと違って、日本のロックはヨーロッパのロックと違う。それにジャズなどの西洋的な音楽でも日本のジャズと違う。それはなぜだというと現在の日本の音楽はいろいろな国から影響を与え、いろいろなスタイルを混ぜたかもしれない。今はたいてい現代の音楽を聞いているけど私の父は日本人だから初期の平成時代の音楽も聞いたことがある。これは私の好きな日本曲とアルバムの一部だ：

先学期と同じで、一番上手になりたいところは私の会話能力です。つまり、自分の考えことをわかりやすく自然に伝えてほしい。それ他にも、いろいろな新しい言葉や表現を学びたいです。来年日本で留学するから、その前に、できるだけ日本語をうまく話せるようになりたいです。今学期もよろしくお願いします！